Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सबै अनुबादहरु

खोजि
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु - Porfyhr

खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा

नतिजा 21 - 25 (जम्मा लगभग 25)
<< अघिल्लो1 2
23
स्रोत भाषा
स्विडेनी Var det det det det betydde.
Var det det det det betydde.
A challenge to deal with for everyone interested in swedish and translations.

सिद्धिएका अनुबादहरु
फ्रान्सेली Était-ce ce qu'il signifiait?
अंग्रेजी was it..
ब्राजिलियन पर्तुगिज  Era isto...
इतालियन Era questo che significava?
फिनल्यान्डी Oliko se sitä, mitä sillä tarkoitettiin.
डच Was dat, wat hij bedoelde..
Latin Fuit illud quod intendi?
जर्मन War das das, was es bedeutete?
555
स्रोत भाषा
फिनल्यान्डी Katson sineen taivaan
Etsien käy lapsonen maan
Tokkopa koskaan juurtua saan
Lintunenkin muuttaessaan
pesäpuun löytää vain vaistollaan

Sillä etsien käy lapsonen maan
Haikeus mielen kotina vaan
Siivetön oon etsiessään
Rauhaa en löydä kai milloinkaan

Katson sineen taivaan
Tähti kirkkain sua
Taas mä pyynnöin vaivaan
Ohjaa kotiin mua (2x)
Ohjaa mua

Etsien käy lapsonen maan
Peittäen turhaan kaipaustaan
Toiveenikin, päivien työ
mennessään ilta vie syliin yön

Sillä etsien käy lapsonen maan
Lohtuna iltaan raukenevaan
Tähtiinsä yön loisteensa luo
Eksyneen viitaksi hohteen suo

Katson sineen taivaan
Tähti kirkkain sua
Taas mä pyynnöin vaivaan
Ohjaa kotiin mua

सिद्धिएका अनुबादहरु
स्विडेनी Ser upp i det blÃ¥
250
स्रोत भाषा
स्विडेनी marie
Hej Carel!
Jag skickar brev från Telia och skatteverket idag fredag.
Jag tycker att det var svårt att få en riktig bild på skillnaden mellan den panelsort Mats föreslog och vad du hade tänkt dig först.Skulle de stå för målningen eller vi?
Annars har han nog rätt i att det får ett gammaldags utseende.

सिद्धिएका अनुबादहरु
डच Marie
अंग्रेजी Marie
96
स्रोत भाषा
नर्वेजियन faen det e synd i deg som má arbei i morra haha ...
faen det e synd i deg som má arbei i morra haha

deaven han steike eg ska sóv godt i senga mi klokka 6 i morra tile

सिद्धिएका अनुबादहरु
अंग्रेजी damn, it's a pity for you to have to work tomorrow haha...
डच Het is verdomd jammer dat je morgen moet werken, Haha..
68
स्रोत भाषा
स्पेनी Kevin
Nos podrían enviar lista de precios y condiciones de venta (descuentos, portes...)

सिद्धिएका अनुबादहरु
अंग्रेजी They could send us a list of prices
स्विडेनी Kevin
चिनीया (सरल) 他们可以给我发送价目表
<< अघिल्लो1 2